日本限定販売
30枚の限定制作。エディションナンバー付きです。
ナンバーは指定いただけませんのでご了承ください。
送料は商品代金とは別途着払いにて頂戴致します。
作家: J. BORGES ジョタ・ボルジェス
Size : S (太子)縦37.9cm 横28.8cm (※マット・額縁付)
Country of Origin : ブラジル
1 【Flor do Café】コーヒーの花
2 【Café com Folhas】葉のついたコーヒーの木
3 【Café Maduro (A)】熟したコーヒー (A)
4 【Café Maduro (B)】熟したコーヒー(B)
5 【Café Torrado】焙煎したコーヒー
6 【Grão de Café】コーヒー豆
7 【Café na Xícara】コーヒーカップ
【作家紹介】
Jose Francisco Borges(ジョゼ・フランシスコ・ボルジェス)
愛称 J. Borges(ジョタ・ボルジェス)版画家、詩人
1935年ブラジル、ペルナンブーコ州生まれ。同州の無形文化遺産に指定されている。ブラジル北東部の庶民の間で愛好されてきた詩的形式の文学小冊子「コルデル」に幼少の頃より親しみ、20歳の時に初の自作コルデルを発刊した。2作目に自身の木版画で表紙を飾り大人気を博したことにより、木版画の制作依頼が増え、30代半ばごろから様々な賞を受賞し、版画家として、国内のみならず世界的にも認められる芸術家となった。ブラジル各地や自身のアトリエで版画を教え、指導者としての側面も評価され、2000年にはユネスコより文化教育活動の部門で受賞。2002年には国連のカレンダーに採用された。彼の版画は北東部の風俗や動植物を題材とし、素朴で馴染みやすい。88歳になった現在でも後継者を育てながら日々アトリエ で制作活動をしている。
鎌倉のカフェ・ヴィヴモン・ディモンシュとブラジルの手工芸やフォークアートを取り扱う鎌倉のコロリーダスとの共同企画、セラード珈琲株式会社監修の元、ブラジル、ペルナンブーコ州を代表する木版画家、ジョタ・ボルジェスと、パブロ・ボルジェス親子の19点のコーヒーにまつわる木版画が刷りあがりました。
2019年から毎年カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュでコロリーダスが取り扱うボルジェス木版画展を開催。当初はコーヒーを描いた木版画が1点しかなかったので、コーヒーの木版画をボルジェス親子に制作依頼しようということになりました。実際、ボルジェス親子の版画は人気が高く、特注で掘ってもらうことは至難の業で、その後パンデミックも始まり進められないでいましたが、今年2023年2月にボルジェス親子のブラジル、ペルナンブーコ州のアトリエに趣き、ジョタ・ボルジェスとパブロ・ボルジェスに直々に制作依頼をし、コーヒーの栽培からカフェでコーヒーをいただくところまでの19作品が完成しました。
コーヒー栽培の現場を描くにあたって、株式会社セラード珈琲監修の元、リアルな絵柄とタイトルで仕上がりました。
温かみとユーモア溢れるボルジェス木版画を観ながら、コーヒータイムを愉しんで頂けましたら幸いです。店舗装飾にもおすすめです。
※商品の性質上、商品写真は実際になるべく近い色を再現しておりますが、ブラウザー環境により実際の商品の色身とが異なる、または商品の置かれる場所により写真と色身が異なる場合がございます。
※ご注文から商品の到着まで2週間ほどかかりますことをご了承ください。
商品発送元 : コロリーダス鎌倉店
※通常ゆうパックにて配送予定
※送料は商品代金とは別途着払いにて頂戴致します。
商品を輸入規格サイズ(麻袋など)でお求めの際はセラード珈琲へご注文下さい。